8月份原煤、原油生產放緩，天然氣生產加快（kuài）

　　國家統計局9月16日發布的數據顯示，8月份，規模以上工業原（yuán）煤、原油生產（chǎn）放（fàng）緩，天然氣、電力生產加快。
　　
　　原煤生產放緩（huǎn），煤炭進口有所加快
　　
　　8月份，原煤產量3.2億噸，同比增長（zhǎng）5.0%，增速比上（shàng）月回落7.2個百（bǎi）分點;日均產量1019萬（wàn）噸（dūn），比上月減少20萬噸。1—8月份（fèn），原煤產量24.1億噸，同比增長4.5%。
　　
　　8月份，進口煤炭3295萬噸，同（tóng）比（bǐ）增長14.9%，增速比上月加快1.5個百分點。1—8月份，進口煤炭22028萬噸（dūn），同比增長8.1%。
　　
　　煤炭價格平穩。9月6日（rì），秦皇島5500大卡煤炭（tàn）綜合交易（yì）價（jià）格為每噸569元，5000大卡為每噸508元（yuán），比（bǐ）8月初分別回落8元和3元;4500大卡為每噸454元，與8月初持平。
　　
　　原油生（shēng）產放緩，進口增加
　　
　　8月份，生產原（yuán）油1618萬噸，同比增長1.0%，增速比上月回落1.5個百分點;日均產量52.2萬噸，比上月減少0.3萬噸（dūn）。1—8月份，生產原油12749萬噸，同比增長1.0%。
　　
　　8月份，進口原油4217萬（wàn）噸，同比（bǐ）增（zēng）長（zhǎng）9.9%，增（zēng）速比上月回（huí）落（luò）4.0個百分點。1—8月份，進口原油32780萬噸，同比增長9.6%。
　　
　　8月份國際原油價格震蕩下跌（diē）。8月30日布倫特原油現貨離岸價格為（wéi）61.0美元/桶，比7月31日下跌3.1美元。
　　
　　原油加工增速加快（kuài），日均加工量增（zēng）加
　　
　　8月（yuè）份，加工原油5400萬噸，同比增長6.9%，增速比（bǐ）上月加快2.9個百（bǎi）分點;日均加工174.2萬噸，比上月增（zēng）加4.5萬噸。1—8月份，加工原油42416萬（wàn）噸（dūn），同（tóng）比增（zēng）長5.9%。
　　
　　天然氣（qì）生（shēng）產（chǎn）平穩，進口（kǒu）保持較快（kuài）增長
　　
　　8月份（fèn），生產天然氣138億立方米，同比增長6.6%，增速比上月加快（kuài）0.5個百分點;日均（jun1）產量4.5億立方米，與（yǔ）上月持平。1—8月份，生（shēng）產（chǎn）天然（rán）氣1141億立方米，同比（bǐ）增長9.3%。
　　
　　8月份（fèn），進口（kǒu）天然氣834萬噸，同比增長7.3%，增速與上（shàng）月持（chí）平。1—8月份，進口天然氣（qì）6304萬（wàn）噸（dūn），同比（bǐ）增長10.3%。
　　
　　電力生產有所加（jiā）快，清潔電力生產較快增長
　　
　　8月份，發電6682億千瓦時，同比增長1.7%，增速比上月加快1.1個百分點;日均發電（diàn）215.6億千瓦（wǎ）時，比上月增加3.6億千瓦時。1—8月份（fèn），發電4.7萬（wàn）億千瓦時，同比（bǐ）增長2.8%。